VEHA archive


Independent Civil Photo Archive
Visual History of Belarus



    

VEHA ARCHIVE


Independent Civil Photo Archive
Visual History of Belarus 




︎



Dziavočy viečar


Timeline: <1921   1921—1939   1939—1953   1953—1965   1965—1979   1979>  





Brest Region


 

DW-01-015-23-00182

1930-я гг., в. Слабудка, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Slabudki, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00208

1920-1930-я гг., Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1920-1930s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00218

1930-я гг., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.



DW-01-015-23-00219

1930-я гг., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.



DW-01-015-23-00238

1930 г., в. Палоннае Забалоцце, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аляксандр Мікіціч Курылюк і Марыя Нікіфараўна Вашкевіч. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Palonnae Zabalotse, Pružany District, Brest Region. Aliaxander Kurilyuk and Marya Vashkevich. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00240

1930 г., в. Палоннае Забалоцце, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аляксандр Мікіціч Курылюк і Марыя Нікіфараўна Вашкевіч. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Palonnae Zabalotse, Pružany District, Brest Region. Aliaxander Kurilyuk and Marya Vashkevich. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00215

1935 г., в. Куплін, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Антон Якімовіч Муха і Лізавета Сцяпанаўна Гетман. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1935, Kuplin, Pružany District, Brest Region. Anton Muha and Lizaveta Getman. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00212

1930 г., Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-001-23-00134

10 сакавіка 1935 г., г. Баранавічы, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Баранавіцкі краязнаўчы музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

March 10, 1935, Baranavichy, Brest Region. Provided by Baranovichy Local History Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
 

DW-01-014-23-00426

1930 г., в. Парахонск, Пінскі р-н, Брэсцкая вобл. Вяселле Якуба і Зоф'і Хамянтоўскіх. Фота Зоф’і Хамянтоўскай. Прадаставіла Fundacja Archeologia Fotografii. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Parahonsk, Pinsk District, Brest Region. The wedding of Yakub and Zofia Chomentowskies. Photo by Zofja Chamiantoŭskaja.. Provided by Fundacja Archeologia Fotografii. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-00-000-23-00425

1936 г., Палессе. Палешучка ў традыцыйнай вясельнай сукенцы. Фота Зоф’і Хамянтоўскай. Прадаставіла Fundacja Archeologia Fotografii. Архіў VEHA, калекцыя “Дзявочы вечар”.

1936, Paliessie. Paliessie girl in a traditional wedding dress. Photo by Zofja Chamiantoŭskaja. Provided by Fundacja Archeologia Fotografii. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-014-23-00427

1930 г., в. Парахонск, Пінскі р-н, Брэсцкая вобл. Вяселле Якуба і Зоф'і Хамянтоўскіх. Другі злева - Іван Труш, побач Якуб Хамянтоўскі і кухар Тэадор. Фота Зоф’і Хамянтоўскай. Прадаставіла Fundacja Archeologia Fotografii. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Parahonsk, Pinsk District, Brest Region. The wedding of Yakub and Zofia Chomentowskies. Photo by Zofja Chamiantoŭskaja.. Provided by Fundacja Archeologia Fotografii. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-001-23-00133

1930-1940-я гг., г. Баранавічы, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Баранавіцкі краязнаўчы музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

Baranavichy, Brest Region. Provided by Baranovichy Local History Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-010-23-00322

1937 г., Кобрынскі р-н, Брэсцкая вобл. Васіль і Ганна Лаўранюк. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1937, Kobrin District, Brest Region. Vasil and Hanna Laurenyuk. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00234

1930-я гг., в. Масева, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Maseva, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-015-23-00244

1936 г., в. Дабучын, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Васіль Іванавіч Зеляняк і Вера Захараўна Поўх. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1936, Dabuchin, Pružany District, Brest Region. Vasil Zelianiak and Vera Povkh. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00377

1921 - 1941 гг., г. Брэст, Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1941, Brest, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00222

1930 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Іван Макаравіч Аўдзей і Вольга Іосіфаўна. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Pruzhany, Brest Region. Ivan Audei and Volga. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00211

1930-я гг., в. Масева, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Maseva, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00164

1920-1939-я гг., Брэсцкі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest District, Brest Region. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-01-015-23-00248

1931 г., в. Дабучын, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аляксандр Мікалаевіч Гарэйка і Сцепаніда Маркаўна Мацяс. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1931, Dabuchin, Pružany District, Brest Region. Aliaxander Goreyko and Stepanida Matias. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00376

1921 - 1941 гг., г. Брэст, Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя “Дзявочы вечар”.

1921-1941, Brest, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00214

1920-я г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1920s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-002551937

г., в. Жадэны, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Сяргей і Раіса Вакульскія. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1937, Zhadeny, Pružany District, Brest Region. Sergey and Raisa Vakulskii. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-015-23-00226

1936 г., в. Галены, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Уладзімір Цімафеевіч і Вольга Карпаўна Гарустовічы. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1936, Galeny, Pružany District, Brest Region. Uladzimir and Volga Garustovich. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00335

16 лютага 1930 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Юлія Папко з мужам. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

February 16, 1930, Pruzhany, Brest Region. Julia Papko and her husband. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00143

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-014-23-00008

12 траўня 1925 г., в. Аснежыцы, Пінскі р-н, Брэсцкай вобл. Ганна Алізарэвіч і Сцяпан Зубко. Прадаставіў Беларускі архіў вуснай гісторыі. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

May 12, 1925, Asniezhycy, Pinsk district, Brest Region. Hanna Alisarevich and Stiapan Zubko. Provided by Belarusian Oral History Archive. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection 


DW-01-003-23-00162

1920-1939-я г., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
 

DW-01-015-23-00199

1934 г., д. Слабудка, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Уладзімір Заікін з жонкай. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1934, Slabudka, Pružany District, Brest Region. Uladzimir Zaikin with his wife. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00257



DW-01-003-23-00161

1920-1939-я г., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00154

1937 г., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1937, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00379

1921 - 1941 гг., Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1941, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-002-23-00004

1935 г., в. Карпешы, Бярозаўскі р-н, Брэсцкая вобл. Іван Іосіфавіч і Ганна Міхайлаўна Барушка. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1935, Karpeshy, Biaroza District, Brest Region. Ivan and Hanna Barushka. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00191

1920-я гг., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1920s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00259

1930-я гг., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-000-23-00378

1921 - 1941 гг., г. Брэст, Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1941, Brest, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00140

1937 г., г. Брэст. На магіле начальніка брэсцкага Аляксандраўскага кадэцкага корпуса генерала Гельмерсена, што месціцца на Трышчэнскіх могілках. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1937, Brest. On the grave of the head of the Brest Alexandrovsky cadet corps, General Hieĺmiersien, located at the Tryščenskija cemetery Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00239

1923 г., в. Палоннае Забалоцце, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Мікалай Конанавіч Вашкевіч і Марыя Мікіцічна Курылюк. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1923, Palonnae Zabalotse, Pružany District, Brest Region. Mikali Vashkevich and Maria Nikitichna Kurilyuk. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-01-003-23-00144

г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00309

8 верасня 1935 г., г. Ляхавічы, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Нясвіжскі гісторыка-краязнаўчы музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

September 8, 1935, Lyakhavichy, Brest Region. Provided by Nyasvizh Museum of History and Local Studies. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00190

1920-я гг., г. Пружаны, Брэсцк ая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1920s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00220

1930-я гг., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Pruzhany, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-000-23-00374

1921 - 1941 гг., г. Брэст, Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1941, Brest, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״



DW-01-000-23-00336

1930-я гг., г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Kobryn, Brest Region. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00138



DW-01-003-23-00159

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00163

1920-1939-я г., г. Брэст. Вяселле афіцэра 82-га пяхотнага Сібірскага палка. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Wedding of an officer of the 82nd Sibir Infantry Regiment. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00158

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
 

DW-01-003-23-00157

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-000-23-00375

1921 - 1941 гг., г. Брэст, Брэсцкая вобл. Невядомыя. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1941, Brest, Brest Region. Unknowns. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00196



DW-01-000-23-00180

1933 г., Брэсцкі р-н, Брэсцкая вобл. Вяселле Сямёна. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1933, Brest District, Brest Region. The wedding of Siemien. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00216

1936 г., в. Смаляны, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аляксандр Емяльянавіч Лабейко і Соф'я Піліпаўна Рабец. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1936, Smaliany, Pružany District, Brest Region. Alexander Labeiko and Sophia Rabets. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-003-23-00156

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-003-23-00155

1920-1939 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1939, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-003-23-00146



DW-01-015-23-00207

1930-я гг., в. Масева, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Maseva, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-015-23-00232

1923 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Сям’я Лайкевіч. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1923, Pruzhany, Brest Region. Laikevich Family. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00209

1930-я гг., в. Масева, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s, Maseva, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-01-015-23-00205

1931 г., в. Комлішчэ, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1931, Komlische, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-01-015-23-00221












Viciebsk Region




DW-02-021-23-00078



DW-02-017-23-00135

1920-1922 гг., в. Дробушава, Бешанковіцкі р-н, Віцебская вобл. Савелій і Наталля Надзежка. Прадаставіў Віцебскі гарадскі музей воінаў-інтэрнацыяналістаў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1920-1922, Drobushava, Beshankovichy District, Viciebsk Region. Savely and Natalia Nadezhka. Provided by Vitebsk City Museum of Warriors-Internationalists. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-02-021-23-00080

1921 – 1939 гг. Прадаставіў Глыбоцкі гісторыка-этнаграфічны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921 – 1939 Provided by Glubokoye Historical and Ethnographic Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
 
DW-02-021-23-00015

15 снежня 1926 г., а.г. Азярцы, Глыбоцкі р-н, Віцеская вобл. Жаніх - Уладзімір Васілевіч. Прадаставіў Глыбоцкі гісторыка-этнаграфічны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

December 15, 1929, Aziarcy, Hlybokaje District, Viciebsk Region. The fiance Uladzimir. Provided by Glubokoye Historical and Ethnographic Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-02-018-23-00419

1932 г., в. Луні, Браслаўскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіла Браслаўскае раённае аб'яднанне музеяў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1932, Luni, Braslaw District, Viciebsk Region. Provided by Braslav District Association of Museums. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.


DW-02-021-23-00081

1921 – 1939 гг. Прадаставіў Глыбоцкі гісторыка-этнаграфічны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921 – 1939 Provided by Glubokoye Historical and Ethnographic Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-02-021-23-00079


DW-02-023-23-00029

12 траўня 1936 г., в. Падомхі, Докшыцкі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіў Змітрок Буглак. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

May 12, 1936, Padomchi, Dokšycy District, Viciebsk Region. Provided by Zmitrok Buhlak. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-02-036-23-00038

1920-1930-я гг., Шаркаўшчына, Віцебская вобл. Прадаставіў Сяргей Лескець. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1920s -1930s, Sharkawshchyna, Viciebsk Region. Provided by Siarhiej Lieskieć. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-02-018-23-00423

1937 г., Браслаўскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіла Браслаўскае раённае аб'яднанне музеяў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1937, Braslaw District, Viciebsk Region. Provided by Braslav District Association of Museums. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
















HomieL Region





Hrodna Region




DW-04-066-23-00111

1930-я гг., в. Возерскае, Карэліцкі р-он, Гродзенская вобл. Антон і Кацярына Цвірка. Прадаставіла Вольга Каласоўская. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930s, Vozerskae, Kareličy District, Hrodna Region. Anton and Katiaryna Tsvirka. Provided by Voĺha Kalasoŭskaja. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-000-23-00384

5 чэрвеня 1938 г., г. Гродна. Аляксей Іосіфавіч і Кацярына Андрэеўна Кісель. Прадаставіла Наталля Наземцава. Архіў VEHA, калекцыя “Дзявочы вечар”.

June 5, 1938, Hrodna. Aliaksey and Katsyaryna Kіsel. Provided by Natallia Naziemcava. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-059-23-00359

1930-я гг., в. Плебанаўцы, Бераставіцкі р-н, Гродзенская вобл. Ядвіга і Ян Чарневічы. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930s, Pliebanaŭcy, Byerastavitsa District, Hrodna Region. Jadwiga and Jan Chernevich. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-04-000-23-00383

5 чэрвеня 1938 г., г. Гродна. Аляксей Іосіфавіч і Кацярына Андрэеўна Кісель. Прадаставіла Наталля Наземцава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

June 5, 1938, Hrodna. Aliaksey and Katsyaryna Kіsel. Provided by Natallia Naziemcava. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-059-23-00359

1930-я гг., в. Плебанаўцы, Бераставіцкі р-н, Гродзенская вобл. Ядвіга і Ян Чарневічы. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930s, Pliebanaŭcy, Byerastavitsa District, Hrodna Region. Jadwiga and Jan Chernevich. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-066-23-00083

Карэліцкі р-н, Гродзенская вобл. Прадаставіў Беларускі архіў вуснай гісторыі. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

Kareličy District, Hrodna Region. Provided by Belarusian Oral History Archive. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-075-23-00033

1935-1937 гг., в. Баяры Лябёдскія, Шчучынскі р-н, Гродзенская вобл. Браніслава Рудзь і Ян Богдзель. Прадаставіла Хрысціна Марчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1935-1937, Boiary Lebedskia, Ščučyn District, Hrodna Region. Bratislava Rudz and Jan Bogdzel. Provided by Chryscina Marčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-04-066-23-00110

1930-я гг., в. Сімакава, Карэліцкі р-он, Гродзенская вобл. Ануфрый і Еўдакія Русецкія. Прадаставіла Вольга Каласоўская. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930s, Simakava, Kareličy District, Hrodna Region. Anufryi and Eudakia Rusetsky. Provided by Voĺha Kalasoŭskaja. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-073-23-00092

1928-1929 гг., Слонім, Гродзенская вобл. Мікалай Пятровіч Барысік і Вольга Пятроўна Важэйка. Прадаставіў Алег Юзвовіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1928-1929s, Slonim, Hrodna Region. Mikalai Barysik and Volga Vazheika. Provided by Oleg Józwowicz. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-073-23-00026

1928-1929 гг., Слонім, Гродзенская вобл. Мікалай Пятровіч Барысік і Вольга Пятроўна Важэйка. Прадаставіў Алег Юзвовіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1928-1929, Slonim, Hrodna Region. Mikalai Barysik and Volga Vazheika. Provided by Oleg Józwowicz. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-04-066-23-00025

1930-1934 гг., г. п. Мір, Карэліцкі р-н, Гродзенская вобл. Іван Гіляравіч Пашкоўскі і Актавія Міхайлаўна Паўлюкоўская. Прадаставіла Таццяна Станкевіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930-1934, Mir, Kareličy District, Hrodna Region. Ivan Pashkouski and Aktavia Pauliukouskaia. Provided by Tacciana Stankievič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection














MahilioU Region




DW-05-000-23-00317

1930 г., г. Чавусы, Магілёўская вобл. Пётр Уласавіч Карпачоў і Агаф'я Філіпаўна Вараб'ёва. Прадаставіла Вікторыя Цімафеева. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Chavusy, Mahilioŭ Region. Peter Karpaczou and Agata Vorobyova. Provided by Viktoryja Cimafiejeva. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection
 












Minsk Region



DW-00-000-23-00351

1930-я гг. Прадаставіла Інна Песіна. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The 1930s Provided by Inna Piesina. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-06-091-23-00050

Сярэдзіна 1920х гг., Слуцк, Мінская вобл. Прадаставіў Дзмітрый Сярэбранікаў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The middle of 1920s, Slutsk, Minsk Region. Provided by Dzmitryj Siarebranikaŭ. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-000-23-00213

1934 г., в. Загор'е, Смалявіцкі р-н, Мінская вобл. Антон Міхайлавіч Кудрэйка і Ніна Паўлаўна Рэчыц. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1934, Zagorje, Cherven District, Minsk Region. Anton Kudreiko and Nina Rechyts. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-086-23-00184

1930 г., в. Калядзічы, Мінскі р-н, Мінская вобл. Мікалай і Вольга Панасевіч. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1930, Kalyadzіchy, Minsk District, Minsk Region. Mikalai and Volga Panasevich. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-000-23-00310

1921-1939 гг., г. Нясвіж, Мінская вобл. Прадаставіў Нясвіжскі гісторыка-краязнаўчы музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1921-1939, Nyasvizh, Minsk Region. Provided by Nyasvizh Museum of History and Local Studies. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection

DW-06-079-23-00055

Каля 1930 г., в. Ластаянцы, Валожынскі р-н, Мінская вобл. Сям'я Касабудскіх. Прадаставіў Сяргей Лескець. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

About 1930s, Lastayantsy, Valožyn District, Minsk Region. Kasabudskih family. Provided by Siarhiej Lieskieć. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-087-23-00343

1926 г., в. Хажова, Маладзечанскі р-н, Мінская вобл. Іван Іванавіч і Наста Іванаўна Бажко. Прадаставіў Этнаграфічны клуб КОЛА. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1926, Hazhova, Maladzečna District, Minsk Region. Ivan and Nasta Bazhko. Provided by KOLA Ethnographic Club. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-088-23-00043

1936 г., а.г. Будслаў, Мядзельскі р-н, Мінская вобл. Яніна Наровіч і Станіслаў Садоўскі. Прадаставіла Леся Пчолка. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1936, Budslau, Miadzieĺ District, Minsk Region. Yanina Narovich and Stanislav Sadouski. Provided by Liesia Pčolka. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection



DW-06-087-23-00344

Каля 1930 г., в. Гарадок, Маладзечанскі р-н, Мінская вобл. Уладзімір Аляксеевіч і Ганна Станіславаўна Жахавец. Прадаставіў Этнаграфічны клуб КОЛА. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

Around 1930, Haradok, Maladzečna District, Minsk Region. Uladzimir and Hanna Zhahavets. Provided by KOLA Ethnographic Club. From the VEHA archive, ״Girls' night״

DW-06-088-23-00046

1928 г., а.г. Будслаў, Мядзельскі р-н, Мінская вобл. Марыя Садовская і Вацлаў Савіцкі. Прадаставіла Леся Пчолка. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1928, Budslau, Miadzieĺ District, Minsk Region. Marya Sadovskaia and Vaclav Sawicki. Provided by Liesia Pčolka. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-06-091-23-00051

Сярэдзіна 1920х гг., Слуцк, Мінская вобл. Прадаставіў Дзмітрый Сярэбранікаў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

The middle of 1920s, Slutsk, Minsk Region. Provided by Dzmitryj Siarebranikaŭ. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection


DW-06-000-23-00200

1934 г., в. Загор’е, Смалявіцкі р-н, Мінская вобл. Антон Міхайлавіч Кудрэйка і Ніна Рэчыц. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

1934, Zagorje, Smalyavichy District, Minsk Region. Anton Kudreyka and Nina Rechyts. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection 



DW-06-088-23-00382

Прыкладна 1932 г., в. Завуголле, Мядзельскі р-н, Мінская вобл. Іван Іосіфавіч і Галіна Міхайлаўна Юркевічы. Прадаставіла Алена Гарыдавец. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.

Around 1932, Zavugolle, Miadzieĺ District, Minsk Region. Ivan Jurkiewicz and Galina Jurkiewicz. Provided by Aliena Harydaviec. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection










Выкарыстанне матэрыялаў VEHA магчыма толькі з пісьмовага дазволу рэдакцыі ︎︎︎ archive.veha@gmail.com
Using materials from the VEHA archive is possible only with written permission of the editors. Email us archive.veha@gmail.com