Dziavočy viečar
Timeline: <1921 1921—1939 1939—1953 1953—1965 1965—1979 1979>
Brest Region
DW-01-000-23-00104
22 лютага 1970 г., г. Брэст. Міхаіл Сямёнавіч Дзмітрук і Ала Васільеўна Карпіна. Прадаставіла Маргарыта Каспрова. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
February 22, 1970, Brest. Michail Siamionavič Dzmitruk and Ala Vasiĺjeŭna Karpina. Provided by Marharyta Kasprova. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00339
Пачатак 1970, г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Рыгор і Надзея Кузуб. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
Early 1970, Kobryn, Brest Region. Ryhor and Nadzieja Kuzub. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00246
1960-я гг., в. Дабучын, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аркадзь і Лілія Талакнянік. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960s, Dabučyn, Pružany District, Brest Region. Arkadź and Lilija Talaknianik. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00173
1960-1970 гг., г. Брэст. Галіна Палішчук І Аляксандар Палішчук. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Brest. Halina and Aliaksandar Pališčuk. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00172
Г. Брэст. Запрашальны білет. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
Brest. Invitation card. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-013-23-00007
1966 г., в. Старыя Баркі, Маларыцкі р-н, Брэсцкая вобл. Сям'я Карнялюк. Прадаставіла Ірына Дайнакова. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1966, Staryja Barki, Kobryn District, Brest Region. Karnialiuk family. Provided by Iryna Dajnakova. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-010-23-00115
5 траўня 1968 г., в. Пералессе, Кобрынскі р-н, Брэсцкая вобл. Міхаіл Астапавіч Aнанчук і Вера Філіпаўна Пашковіч. Прадаставіў Аляксандр Салжаніцын. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
May 5, 1968, Pieraleśsie, Kobryn District, Brest Region. Michail Astapavič Anančuk and Viera Filipaŭna Paškovič. Provided by Aliaksandr Salžanicyn. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-010-23-00334
7 лістапада 1968 г., в. Лепясы, Кобрынскі р-н, Брэсцкая вобл. Іван і Лідзія Лугіны. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
November 7, 1968, Lepiasy, Kobryn District, Brest Region. Ivan and Lidzija Luhin. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00168
1970 г., Брэсцкі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Brest District, Brest region. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00197
1966 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Іван Іванавіч і Вера Васільеўна Пракопчык. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1966, Pružany, Brest Region. Ivan Ivanavič and Viera Vasiĺjeŭna Prakopčyk. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00187
1970 г., в. Чадзель, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Čadziel, Pružany District, Brest Region. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00160
1970 г., в. Стараволя, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Шаркота Іосіф Мікалаевіч і Грыневіч Ганна Іванаўна. Музей-сядзіба "Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Staravola, Pružany District, Brest Region. Iosif Mikalajevič Šarkota and Hanna Ivanaŭna Hrynievič. Музей-сядзіба "Пружанскі палацык". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00106
2 лютага 1969 г., г. Брэст. Сцяпан Сцяпанавіч Каральчук і Надзея Нікітічна Крывец. Прадаставіла Аксана Чарнышэвіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
February 2, 1969, Brest. Sciapan Sciapanavič Karaĺčuk and Nadzieja Nikitična Kryviec. Provided by Aksana Čarnyševič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00105
2 лютага 1969 г., г. Брэст. Сцяпан Сцяпанавіч Каральчук і Надзея Нікітічна Крывец. Прадаставіла Аксана Чарнышэвіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
February 2, 1969, Brest. Sciapan Sciapanavič Karaĺčuk and Nadzieja Nikitična Kryviec. Provided by Aksana Čarnyševič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00150
1960-я гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960s, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00174
1960-1970 гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00151
1960-я гг., г. Брэст. Аляксандр Кірчук з жонкай. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960s, Brest. Aliaksandr Kirčuk with his wife. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00152
1960-я гг., г. Брэст. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960s, Brest. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00341
1978 г., г. Жабінка, Брэсцкая вобл. Вячаслаў і Зоя Каралюк. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1978, Žabinka, Brest Region. Viačaslaŭ and Zoja Karaliuk. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00254
1960 г., в. Парасляны, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Аляксандр і Вера Хвашчоўскія. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960, Paraślany, Pružany District, Brest Region. Aliaksandr and Viera Chvaščoŭskija. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00194
1970 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Міхаіл і Галіна Барсук. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Pružany, Brest Region. Michail and Halina Barsuk. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00320
1 верасня 1970 г., г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Фёдар і Валянціна Чэб. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
September 1, 1970, Kobryn, Brest Region. Fiodar and Valiancina Čeb. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00321
1 верасня 1970 г., г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Фёдар і Валянціна Чэб. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
September 1, 1970, Kobryn, Brest Region. Fiodar and Valiancina Čeb. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00171
1969 г., г. Брэст. Сям’я Ухналёвых. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1969, Brest. The Uchnalioŭs. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00166
1970 г., Брэсцкі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Brest District, Brest region. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00318
1968 г., г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Зміцер і Тамара Крук. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1968, Kobryn, Brest Region. Zmicier and Tamara Kruk. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00147
1960-1970 гг., г. Брэст. Галіна i Аляксандар Палішчук каля аддзела ЗАГС на бульвары Касманаўтаў. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Brest. Halina and Aliaksandar Pališčuk near the registry office on Kasmanaŭtaŭ boulevard. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00175
1967 г., г. Брэст. Віталь і Таццяна Якутовы. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1967, Brest. Vitaĺ and Tacciana Jakutaŭ. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00319
Студзень 1969 г., г. Кобрын, Брэсцкая вобл. Васіль і Дыяна Самасюк. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
January 1969, Kobryn, Brest Region. Vasiĺ and Dyjana Samasiuk. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-006-23-00340
1974 г., в. Бараны, Жабінкаўскі р-н, Брэсцкая вобл. Уладзімір і Галіна Пракоп'ева. Прадаставіў Кобрынскі ваенна-гістарычны музей ім. А. В. Суворава. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1974, Barany, Žabinka District, Brest Region. Uladzimir and Halina Prakopjeŭ. Provided by Kobrin Military Historical Museum named after Alexander Suvorov. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-002-23-00011
25 красавіка 1965 г., г. Брэст. Марыя Паўлаўна Саладуха і Анатоль Васільевіч Нікалаюк. Прадаставіла Кацярына Якуценя. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
April 25, 1965, Brest. Maryja Paŭlaŭna Saladucha and Anatoĺ Vasiĺjevič Nikalajuk. Provided by Kaciaryna Jakucienia. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-000-23-00165
1970 г., Брэсцкі р-н, Брэсцкая вобл. Прадаставіў Алег Палішчук. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Brest District, Brest region. Provided by Alieh Pališčuk. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00183
1970 г., в. Сухаполь, Пружанскі р-н, Брэсцкая вобл. Алена і Аляксей Галавейкі. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Suchapol, Pružany District, Brest Region. Aliena and Aliaksiej Halaviejki. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-015-23-00114
1970 г., г. Пружаны, Брэсцкая вобл. Вера і Сяргей Зялевіч. Музей-сядзіба "Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Pružany, Brest Region. Viera and Siarhiej Zialievič. Музей-сядзіба "Пружанскі палацык". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-01-006-23-00113
1970 г., в. Панцюхі, Жабінкаўскі р-н, Брэсцкая вобл. Вяселле Мікалая Веніямінавіча Сіманоўскага і Альвіды Пятроўны Місіюк. Прадаставіла Алеся Сіманоўская. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Panciuchi, Žabinka District, Brest Region. The wedding of Mikalaj Vienijaminavič Simanoŭskі and Aĺvidа Piatroŭnа Misijuk. Provided by Alesia Simanouskaya. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
Viciebsk Region
DW-02-019-23-00422
1960-1970 гг., в. Слабодка, Браслаўскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіла Браслаўскае раённае аб'яднанне музеяў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Słabodka, Braslaŭ District, Viciebsk Region. Provided by the Braslaŭ District Association of Museums. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-026-23-00126
1970-я гг., в. Глоданкі, Лёзненскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіў Лёзненскі ваенна-гістарычны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970s, Hłodanki, Liozna District, Viciebsk Region. Provided by Liozna Military-Historical Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-021-23-00355
3 студзеня 1969 г., г. Віцебск. Эдуард і Галіна Сыраежко. Прадаставіла Марыя Лаппо. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
January 3, 1969, Viciebsk. Eduard and Halina Syraježko. Provided by Maryja Lappo. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-026-23-00131
1967 г., Лёзненскі р-н, Віцебская вобл. Нікалай і Ала Ўльянавы. Прадаставіў Лёзненскі ваенна-гістарычны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1967, Liozna District, Viciebsk Region. Nikalaj and Ala Ŭĺjanaŭ. Provided by Liozna Military-Historical Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-023-23-00014
1970 г., г. Глыбокае, Віцебская вобл. Прадаставіў Глыбоцкі гісторыка-этнаграфічны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Hlybokaye, Viciebsk Region. Provided by the Hlybokaje Historical and Ethnographic Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-019-23-00420
1960-1970 гг., Браслаўскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіла Браслаўскае раённае аб'яднанне музеяў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Braslaŭ District, Viciebsk Region. Provided by the Braslaŭ District Association of Museums. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-019-23-00421
1960-1970 гг., Браслаўскі р-н, Віцебская вобл. Прадаставіла Браслаўскае раённае аб'яднанне музеяў. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960-1970, Braslaŭ District, Viciebsk Region. Provided by the Braslaŭ District Association of Museums. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-026-23-00124
1970 г., г.п. Лёзна, Віцебская вобл. Манахаў і Кедзіч. Прадаставіў Лёзненскі ваенна-гістарычны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Liozna, Viciebsk region. Manachaŭ and Kiedzič. Provided by Liozna Military-Historical Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-02-026-23-00123
1965 г., в. Жалудова, Лёзненскі р-н, Віцебская вобл. Лагуновы. Прадаставіў Лёзненскі ваенна-гістарычны музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1965, Žałudova, Liozna District, Viciebsk Region. The Lahunoŭs. Provided by Liozna Military-Historical Museum. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
HomieL Region
DW-03-051-23-00386
Ліпень 1977 г., г. Мазыр, Гомельская вобл. Мікалай Іванавіч Куцько і Святлана Мікалаеўна Куцько (Нерус). Прадаставіла Вольга Астаповіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
July 1977, Mazyr, Homieĺ Region. Mikalaj Ivanavič Kućko and Sviatlana Mikalajeŭna Kućko (Nierus). Provided by Voĺha Astapovič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-03-051-23-00387
Ліпень 1977 г., г. Мазыр, Гомельская вобл. Мікалай Іванавіч Куцько і Святлана Мікалаеўна Куцько (Нерус). Прадаставіла Вольга Астаповіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
July 1977, Mazyr, Homieĺ Region. Mikalaj Ivanavič Kućko and Sviatlana Mikalajeŭna Kućko (Nierus). Provided by Voĺha Astapovič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
Hrodna Region
DW-04-000-23-00109
11 снежня 1970 г., г. Гродна. Святлана Пятроўна Копысава і Іраневуш Станіслававіч Клім. Прадаставіла Дар'я Клім. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
December 11, 1970, Hrodna. Sviatlana Piatroŭna Kopysava and Iranievuš Stanislavavič Klim. Provided by Darja Klim. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
MahilioU Region
DW-05-085-23-00283
1966 г., в. Паўлавічы, Клімавіцкі р-н, Магілёўская вобл. Лідзія і Якаў Кісялёвы. Прадаставіў Клімавіцкі раённы краязнаўчы музей. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1966, Paŭłavičy, Klimavičy District, Mahilioŭ Region. Lidzija and Jakaŭ Kisialioŭ. Provided by Klimovichy Rayon Museum of Local Lore. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
Minsk Region
DW-07-000-23-00119
1964-1965 гг., г. Мінск. Вяселле Людмілы Шэлег. Прадаставіла Ася Вальковіч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1964-1965, Minsk. The wedding of Liudmilа Šelieh. Provided by Asia Vaĺkovič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-07-000-23-00101
14 чэрвеня 1969 г., г. Мінск. Святлана і Валер Лагуноўскія. Прадаставіла Таццяна Вадалажская. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
June 14, 1969, Minsk. Sviatłana and Valeryj Łahunoŭski. Provided by Tacciana Vadalažskaja. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-07-000-23-00048
23 ліпеня 1970 г., г. Мінск. Віктар Якаўлевіч і Яўгенія Паўлаўна Марозавы. Прадаставіла Юлія Кашкан. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
July 23, 1970, Minsk. Viktar Jakaŭlievič and Jaŭhienija Paŭlaŭna Marozavy. Provided by Julija Kaškan. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-06-099-23-00003
1970 г., в. Шыкуці, Валожынскі р-н, Мінская вобл. Тереза і Раман Шырвель. Прадаставіла Алена Шырвель. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1970, Šykuci, Valožyn District, Minsk Region. Tereza and Raman Šyrvieĺ. Provided by Aliena Šyrvieĺ. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-06-000-23-00230
1967 г., в. Навасёлкі Мінскі р-н. Іван Кандрацьевіч і Алена Іванаўна Рябчук. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1967, в. Навасёлкі Мінскі р-н. Ivan Kandraćjevič and Aliena Ivanaŭna Riabčuk. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-06-108-23-00210
1967 г., в. Навасёлкі, Мінскі р-н, Мінская вобл. Іван Кандрацьевіч і Алена Іванаўна Рабчук. Прадаставіў музей-сядзіба “Пружанскі палацык". Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1967, Navasiołki, Minsk District, Minsk Region. Ivan Kandraćjevič and Aliena Ivanaŭna Rabčuk. Provided by the Museum-Estate "Pruzhany Palace". From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-07-000-23-00100
14 чэрвеня 1969 г., г. Мінск. Святлана і Валер Лагуноўскія. Прадаставіла Таццяна Вадалажская. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
June 14, 1969, Minsk. Sviatłana and Valeryj Łahunoŭski. Provided by Tacciana Vadalažskaja. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
DW-06-000-23-00354
1960 г., г. Жодзіна, Мінская вобл. Яніна Барысаўна Карповіч і Анатоль Паўлавіч Хоміч. Прадаставіла Ганнa Хоміч. Архіў VEHA, калекцыя 'Дзявочы вечар'.
1960, Žodzina, Minsk region. Janina Barysaŭna Karpovič and Anatoĺ Paŭlavič Chomič. Provided by Hanna Chomič. From the VEHA archive, ״Girls' night״ collection.
